K237次列车在太原的候车室是太原火车站。太原火车站位于山西省太原市迎泽区建设南路1号，是国家铁路局、太原铁路局的客运枢纽站之一，也是全国重点火车站之一。太原火车站是连接国内北部和西北地区的铁路交通枢纽站，经过它的列车通往北京、天津、西安、郑州、济南等多个城市。
太原火车站建成于1906年，是一座具有近百年历史的老火车站。随着经济的发展和人民生活水平的提高，太原火车站也不断进行改扩建，目前已经成为一座现代化的综合交通枢纽站，拥有多个进出站口、候车大厅、候车室等设施，可以为旅客提供舒适、便捷的服务。
对于K237次列车的乘客来说，在太原火车站停留的时间不仅可以在候车室内休息，还可以在周围的商业区购买各种商品，如餐饮、书刊、休闲用品等。此外，太原火车站附近还有多个旅游景点，如清真寺、晋祠等，可以方便乘客在等车时短暂游览一下。
太原火车站还提供多种服务，如高铁接驳服务、VIP候车室、行李寄存、信息查询等。另外，火车站内设有各种餐饮店和商店，为乘客提供了多种选择。值得一提的是，太原火车站还开通了“爱心工程”，为残障人士和特殊旅客提供了贴心的服务，使他们能够更加便捷地旅行。
总之，K237次列车在太原的候车室是太原火车站，太原火车站是一个历史悠久、设施完备、服务优质的现代化综合交通枢纽站，给乘客提供了舒适、安全、便捷的旅行环境。
